Page 3 - DECEMBER-2015

Regimentets 336 års fødselsdag

Tekst/Foto: OS Tina G. Anker
pressebefalingsmand
Estandartkommando opstillet af V UDDANNELSESBATALJON

På en frisk og blæsende efterårsdag fejrede Re- samtidig på en imødekommende og ansvarlig
gimentet 336 års fødselsdag med en fornem pa- måde overfor ledelsen.
rade. Regimentets soldater, Prinsens Musikkorps
og estandartkommando ved V Uddannelsesbatal- årets dragonbefalingsmand 2015:
jon og to kampvogne, havde taget opstilling på oversergent Peter traberg
paradepladsen foran mindestenene. Er fraværende på grund af øvelse Trident Junc-
Pårørende til faldne soldater var inviteret til at ture i Spanien. Oversergenten lever og ånder for
deltage i paraden, således de sammen med re- jobbet som soldat og fører. Han møder hver dag
gimentet kunne mindes deres faldne. Der var tre på arbejde med et kæmpe smil på læben klar til
familier repræsenteret. at tage fat. Oversergenten stiller konstant store
I forbindelse med paraden blev der uddelt på- krav til sig selv og sin omgivelser, krav som han
skønnelser af oberst Bjarne Højgaard Jensen. Ef- selv formår at indfri gennem solide enkeltkæm-
ter paraden blev fødselsdagen fejret i respektive perfærdigheder og et helstøbt fører-gen. Over-
messer med boller og varm kakao. Følgende blev sergent Traberg har i en periode på et lille år
på dagen hædret. bestridt funktionen som fungerende delingsfører
for 2. deling i Ruder 4 kompagniet, og har i den
årets dragonofficer 2015: forbindelse løftet opgaven med en kvalitet, der
premierløjtnant rasmus Jensen ligger langt ud over, hvad der kan forventes af
Er fraværende på grund af øvelse Trident Junc- en oversergent. Oversergent Traberg har med
ture i Spanien. Han har indenfor et halvt år ud- sin store erfaring, topprofessionelle indstilling
ført et grundig og omfattende arbejde i forbin- til virket samt ærekærhed for jobbet formået, at
delse med to udenlandske deployeringer – hhv. fastholde og sågar løfte delingen i den forgangne
Polen og Spanien. Premierløjtnanten har end- periode. Oversergent Traberg er en velkvalifice-
videre været forfatter på ESK HR-strategi, hvor ret oversergent, der til fulde evner at fusionere
han med udgangspunkt i en civil uddannelse, har lederskab med kammeratskab, krydret med su-
støttet med sin store viden og sine kompetencer. veræne enkeltkæmperfærdigheder.
Derudover varetager han samvittighedsfuldt
virket som talsmand for officererne ved PNBTN,
hvor han med stor flid arbejder for de bedst mu-
lige betingelser for bataljonens officerer, men fortsættes...

Dragonen | 3